Hello
Cześć
Cześć, miło mi cię poznać po raz pierwszy.
- Hello,
- it's - to jest, to ma
- nice - miły, ładny, przyjemny
- to
- meet - spotkanie, poznawanie, zjawić się
- you
- for - dla, przez, na
- the - ten, ta, to
- first - pierwszy
- time. - czas, okazja
Hi
Cześć
Cześć, jak się ostatnio masz?
- Hi,
- how
- have - mieć, posiadać, doświadczać
- you
- been - być, znajdować się
- lately?
Good morning
Dzień dobry
Dzień dobry! Czy dobrze spałeś w nocy?
- Good - dobry, właściwy, mile widziany
- morning!
- Did
- you
- sleep - spać, zmrużyć, drzemać
- well - dobrze, należycie, prawidłowo
- last - ostatni, trwający, nieprzerwanie
- night?
Good afternoon
Dobry wieczór
Dobry wieczór, mam nadzieję, że twój dzień mija dobrze.
- Good - dobry, znakomity, właściwy
- afternoon,
- I
- hope - mieć nadzieję, spodziewać się, pragnąć
- your
- day - dzień, doba
- is
- going - iść, jechać, odchodzić
- well. - dobrze, skutecznie, zdrowo
Good evening
Dobry wieczór
Dobry wieczór, czy mogę zaoferować ci kawę?
- Good - dobry, właściwy, pozytywny
- evening,
- may - może, możliwość, zezwolenie
- I - ja, moje
- offer - ofiarować, proponować, ofertować
- you - ty, wy
- some - kilka, trochę, jakieś
- coffee?
Welcome
Witamy
Witamy w naszym domu; cieszymy się, że jesteś tutaj.
- Welcome - witać, zapraszać, przyjmować
- to - do, ku, w stronę
- our
- home;
- we’re
- glad - zadowolony, szczęśliwy, cieszący się
- to - do, ku, w stronę
- have - mieć, posiadać, odbywać
- you
- here. - tutaj, tu, w tym miejscu
Howdy
Cześć
Cześć, partnerze! Jesteś gotowy na rodeo?
- Howdy,
- partner!
- Are - być, stawać się, znajdować się
- you
- ready - gotowy, przygotowany, zdatny
- for - dla, na, w celu
- the
- rodeo?
What's up?
Co słychać?
Hej, co słychać? Nie widziałem cię wieki!
- Hey,
- what's
- up?
- I
- haven’t
- seen
- you
- in
- ages!
See you later
Do zobaczenia później
Muszę teraz lecieć, ale zobaczymy się później w kawiarni.
- I
- have - mieć, posiadać, sprawiać
- to
- run - biegać, uciekać, prowadzić
- now,
- but - ale, lecz, jednak
- I’ll
- see - widzieć, zobaczyć, rozumieć
- you
- later - później, potem, za chwilę
- at
- the
- café. - kawiarnia, restauracja, bar
Goodbye
Do widzenia
Do widzenia! Podróżuj bezpiecznie w drodze do domu.
- Goodbye!
- Travel - podróżować, wędrować, przemieszczać się
- safely - bezpiecznie, pewnie, ostrożnie
- on - na, po, w
- your - twój, wasz
- journey - podróż, wędrówka, wyprawa
- home. - dom, mieszkanie, dom rodzinny
Bye
Pa
Na razie; zadzwonię do ciebie jutro.
- Bye - do widzenia, żegnaj
- for
- now;
- I’ll
- call - dzwonić, wołać, nazywać
- you
- tomorrow. - jutro
Take care
Dbaj o siebie
Proszę, dbaj o siebie w tym zajętym czasie.
- Please - proszę, błagam
- take - brać, zabierać, przyjmować
- care - troska, opieka, zainteresowanie
- of
- yourself - siebie, siebie samego
- during
- this
- busy - zajęty, pracowity, zapracowany
- time. - czas, moment, okres
Farewell
Żegnaj
Żegnaj, przyjacielu; mam nadzieję, że wkrótce się spotkamy.
- Farewell,
- my
- friend;
- I
- hope - mieć nadzieję, życzyć sobie, spodziewać się
- to
- see - widzieć, zobaczyć, rozumieć
- you
- soon.
Until next time
Do następnego razu
Świetnie było nadrobić zaległości! Do następnego razu!
- It
- was
- great - wielki, świetny, doskonały
- catching - łapać, złapać, spotykać się
- up - w górę, do góry, na górze
- with - z, przy, z użyciem
- you!
- Until - aż do, do momentu, w czasie
- next - następny, kolejny, przyszły
- time!
Have a nice day
Miłego dnia
Dziękuję za pomoc; miłego dnia!
- Thank - dziękować, wyrażać wdzięczność, okazywać uznanie
- you - ty, wy
- for - dla, za
- your - twój, wasz
- help;
- have - mieć, posiadać, doświadczać - mieć, posiadać
- a - jeden, pewien
- nice - miły, ładny, przyjemny - miły, ładny
- day!
Greetings
Pozdrowienia
Pozdrowienia od nas wszystkich z biura; mamy nadzieję, że wszystko w porządku.
- Greetings - powitanie, greeting, złożenie życzeń
- from
- all
- of
- us
- at
- the
- office;
- we
- hope - mieć nadzieję, mam nadzieję, liczyć na coś
- you're
- doing - robić, czynić, przeprowadzać
- well. - dobrze, zdrowo, w porządku
Salutations
Powitanie , Salutation
Powitanie, szanowni goście; cieszymy się, że możemy was powitać na naszym wydarzeniu.
- Salutations,
- esteemed - szanowany, ceniony, uznawany za wartościowego
- guests;
- we
- are - być, stać się, znajdować się
- pleased - zadowolony, uszczęśliwiony, wdzięczny
- to - do, ku, w kierunku
- welcome - witać, przyjmować, zapraszać
- you
- to - do, ku, w kierunku
- our - nasz, nasza, nasze
- event. - wydarzenie, zdarzenie, okazja
How's it going?
Jak leci? , Co słychać?
Nie widziałem cię wieki! Jak leci?
- I
- haven't
- seen - widzieć, zobaczyć, rozumieć
- you - ty, wy
- in
- ages!
- How's - jak, w jaki sposób, w jakiej mierze
- it - to, ono, ten
- going?
Long time no see
Dawno się nie widzieliśmy
Wow, dawno się nie widzieliśmy! Co robiłeś przez te wszystkie lata?
- Wow,
- long - długi, obrać długi czas
- time - czas, okres, moment
- no - nie, żaden
- see!
- What
- have - mieć, posiadać, brać
- you
- been - być, stawać się
- up
- to
- all
- these
- years?
Catch you later
Do zobaczenia później
Muszę już lecieć, ale do zobaczenia później w kawiarni.
- I've
- got
- to
- run - biegać, uciekać, działać
- now,
- but
- I'll
- catch - łapać, zdobijać, chwytać
- you
- later - później, w późniejszym czasie, następnie
- at
- the
- coffee
- shop.
Cheers
Na zdrowie , Brawa , Pozdrowienia
Na zdrowie dla szczęśliwej pary w dzień ich ślubu!
- Cheers - na zdrowie, pozdrawiam, używane przy toaści
- to
- the
- happy - szczęśliwy, radośny, zadowolony
- couple - para, związek, duet
- on
- their
- wedding
- day!
Adieu
Żegnaj
Gdy podróż dobiega końca, żegnamy naszych przyjaciół we Francji.
- As
- the
- journey - podróż, wędrówka, wycieczka
- comes - przyjść, pochodzić, zdarzyć się
- to
- an
- end,
- we
- say - powiedzieć, mówić, opowiadać
- adieu - żegnaj, do widzenia, pożegnanie
- to
- our
- friends - przyjaciel, znajomy, towarzysz
- in
- France. - Francja, kraj, naród francuski
Godspeed
Szczęśliwej drogi
Szczęśliwej drogi w podróży; obyś dotarł bezpiecznie i miał wspaniały czas.
- Godspeed - szybkość Boga, powodzenia, życzliwość
- on - na, w, o
- your
- travels;
- may
- you
- arrive - przybywać, przyjeżdżać, dotrzeć
- safely
- and
- have - mieć, posiadać, doświadczać
- a
- wonderful - cudowny, wspaniały, znakomity
- time. - czas, moment, pora
Peace out
Żegnaj , Na razie
Spotkanie było wyczerpujące, więc na razie się żegnam.
- The
- meeting - spotkanie, zebranie, konferencja
- was - być, znajdować się, stać się
- exhausting,
- so
- I’m
- going - iść, jechać, przechodzić
- to
- peace
- out
- for
- the
- day. - dzień, pora, czas
Until we meet again
Do zobaczenia , Aż się znowu spotkamy
Świetnie się bawiłem odwiedzając cię; aż się znowu spotkamy, trzymaj się!
- I
- had - mieć, posiadać, doświadczać
- a
- great - wspaniały, świetny, znakomity
- time - czas, moment, okres
- visiting - odwiedzać, zwiedzać
- you;
- until - aż do, dopóki
- we
- meet - spotykać, poznawać
- again,
- take - brać, zabierać, wziąć
- care!
Salute
salut , powitanie , ukłon
Kapitan oddał salut żołnierzom, gdy przechodzili obok.
- The
- captain - kapitan, lider, dowódca
- gave - dać, podarować, przekazać
- a
- salute - salut, powitanie, gest powitania
- to
- the
- troops - oddział, żołnierze, jednostka wojskowa
- as
- they
- marched - marszować, iść, chodzić w pochodzie
- past. - przeszłość, miniony, dawny
Hiya
cześć , hej
Cześć! Minęło sporo czasu, odkąd się ostatnio spotkaliśmy.
- Hiya!
- It's
- been - być, istnieć, zdarzyć się
- ages - wiek, era, czas
- since - od, odkąd, ponieważ
- we
- last
- met. - spotkać się, poznać, zobaczyć
Morning!
dzień dobry , rano
Dzień dobry! Mam nadzieję, że dobrze spałeś.
- Morning!
- I
- hope - mieć nadzieję, życzyć sobie
- you
- slept - spać, zdrzemnąć się
- well.
Evening!
dobry wieczór , wieczór
Dobry wieczór! Nie spodziewałem się, że zobaczę cię tutaj tak późno.
- Evening!
- I
- didn’t
- expect - oczekiwać, spodziwiać się, liczyć na
- to
- see - widzieć, zobaczyć, rozumieć
- you
- here
- so
- late. - późno, spóźniony, opóźniony
Greetings!
powitania , pozdrowienia
Powitania! Witamy na naszej corocznej konferencji.
- Greetings! - powitania, pozdrowienia
- Welcome - witaj, zapraszamy
- to - do, na
- our - nasz, nasza, nasze
- annual - coroczny, roczny, zytostny
- conference. - konferencja, zjazd, sympozjum
What's new?
co nowego? , jak leci?
Hej, co nowego u ciebie w ostatnich dniach?
- Hey,
- what's - być, znajdować się, stać się
- new - nowy, świeży, niedawny
- with - z, przy, razem z
- you - ty, wy, pan/pani
- these - te, ci, tego
- days?
Later!
na razie , do zobaczenia potem
Muszę lecieć, ale spotkamy się później!
- I - ja, mnie, moje
- have - mieć, posiadać, doświadczać
- to
- run,
- but - ale, jednak, natomiast
- I'll
- catch
- up
- with
- you - ty, wy, tobie
- later!
Ciao
cześć , żegnaj
Po posiłku machnęła ręką i powiedziała: 'Cześć!'
- After
- our
- meal,
- she
- waved - machanie, fala, falać
- and
- said,
- 'Ciao!'
Bye-bye
pa pa , żegnaj
Dziecko pomachało i zawołało: 'Pa pa!' gdy wychodziło.
- The
- child - dziecko, potomek, młodzież
- waved - machanie, falić, zapraszać
- and
- shouted,
- 'Bye-bye!'
- as - jak, kiedy, jako
- she
- left. - opuszczać, zostawiać, wyjeżdżać
Safe travels
bezpiecznych podróży , szczęśliwej podróży
Zanim wsiadłem do samolotu, mój przyjaciel życzył mi bezpiecznej podróży.
- Before - przed, wcześniej, zanim
- I
- boarded - wsiadać, zapisywać, wprowadzać
- the
- plane,
- my
- friend
- wished - życzyć, chcieć, marzyć
- me
- safe - bezpieczny, pewny, niezagrażający
- travels. - podróż, przemieszczanie się, wędrówka
Until then
do tego czasu , do zobaczenia wtedy
Do zobaczenia w przyszłym tygodniu; do tego czasu, trzymaj się!
- I’ll
- see - widzieć, zobaczyć, oglądać
- you
- next - następny, kolejny, przyszły
- week;
- until
- then,
- take - brać, zabierać, uzyskiwać
- care!
Keep in touch
utrzymuj kontakt , bądźmy w kontakcie
Mimo że żyjemy daleko od siebie, bądźmy w kontakcie.
- Even
- though
- we
- live - żyć, mieszkać, żyć w jakimś miejscu
- far - daleki, odległy, długi (w kontekście odległości)
- apart,
- let's - zróbmy, pozwólmy, zachęcam do
- keep - trzymać, zachować, utrzymywać
- in
- touch.
Be seeing you
do zobaczenia , spotkamy się
Po naszym spotkaniu powiedział: 'Do zobaczenia następnym razem!'
- After - po, po tym jak, po czasie
- our
- meeting,
- he
- said,
- 'Be
- seeing - widzieć, zobaczyć, rozumieć
- you
- next - następny, kolejny, przyszły
- time!'
So long
do zobaczenia , żegnaj
Machnęła i powiedziała: 'Do zobaczenia, przyjaciele!' wychodząc z przyjęcia.
- She
- waved - machanie, fala, przeciągać
- and
- said,
- 'So
- long,
- friends!'
- as
- she
- left - odchodzić, zostawiać, wyjeżdżać
- the
- party. - przyjęcie, impreza, zespół
Have a good one
miłego dnia , wszystkiego najlepszego
Świetnie było się spotkać! Miłego dnia!
- It
- was - być, należeć, uczestniczyć
- great - wspaniały, znakomity, świetny
- catching - łapać, chwytać, złapać
- up!
- Have
- a
- good - dobry, szlachetny, przyzwoity
- one!