Wizyta u lekarza

Wizyta u lekarza

61 słówek i zdań.

Arzt
lekarz
Der Arzt hat mir gesagt, dass ich mehr Bewegung brauche. więcej
Lekarz powiedział mi, że potrzebuję więcej ruchu.
  1. Der
  2. Arzt - lekarz, medyk, specjalista
  3. hat
  4. mir - mi, mnie, dla mnie
  5. gesagt,
  6. dass - że, żeby, łaczenie zdań
  7. ich
  8. mehr - więcej, liczne, wielu
  9. Bewegung - ruch, aktywność, przemieszczenie
  10. brauche. - potrzebować, wymagać, zabierać
Ärztin
lekarka
Die Ärztin arbeitet in einer großen Klinik. więcej
Lekarka pracuje w dużej klinice.
  1. Die
  2. Ärztin - lekarz (kobieta), specjalistka, medyk
  3. arbeitet - pracować, działać, funkcjonować
  4. in - w, na, do
  5. einer - jeden, pewna, któraś
  6. großen - duży, wielki, ogromny
  7. Klinik. - klinika, placówka medyczna, szpital
Praxis
praktyka , gabinet lekarski
In der Praxis herrscht immer eine ruhige Atmosphäre. więcej
W gabinecie zawsze panuje spokojna atmosfera.
  1. In
  2. der
  3. Praxis - praktyka, wykonywanie zawodu, rzeczywistość
  4. herrscht - panować, rządzić, często występować
  5. immer - zawsze, przez cały czas, nieprzerwanie
  6. eine
  7. ruhige - spokojny, cichy, umiarkowany
  8. Atmosphäre. - atmosfera, nastroje, środowisko
Termin
termin , wizyta
Ich habe einen Termin beim Augenarzt nächste Woche. więcej
Mam wizytę u okulisty w przyszłym tygodniu.
  1. Ich
  2. habe - mieć, posiadać, zajmować
  3. einen
  4. Termin - termin, spotkanie, umówiona wizyta
  5. beim - w czasie, w okolicy, u
  6. Augenarzt - okulista, lekarz oczu, specjalista od wzroku
  7. nächste - następny, kolejny, przyszły
  8. Woche. - tydzień, okres siedmiu dni, czas tygodniowy
Untersuchung
badanie
Die Untersuchung hat keine ernsthaften Probleme ergeben. więcej
Badanie nie wykazało poważnych problemów.
  1. Die
  2. Untersuchung - badanie, śledztwo, analiza
  3. hat
  4. keine - żaden, żadna, żadne
  5. ernsthaften - poważny, seriozny, dojrzały
  6. Probleme - problem, trudność, kłopot
  7. ergeben. - wykazywać, okazywać się, wynikać
Behandlung
leczenie
Die Behandlung beginnt nächste Woche mit einer Physiotherapie. więcej
Leczenie rozpocznie się w przyszłym tygodniu od fizjoterapii.
  1. Die
  2. Behandlung - leczenie, terapia, zabieg
  3. beginnt - zaczynać, rozpoczynać, wiązać
  4. nächste - następny, przyszły
  5. Woche - tydzień, okres siedmiodniowy
  6. mit - z, z użyciem, wraz z
  7. einer
  8. Physiotherapie. - fizjoterapia, terapia fizyczna
Rezept
recepta
Der Patient hat ein Rezept für Schmerzmittel bekommen. więcej
Pacjent otrzymał receptę na leki przeciwbólowe.
  1. Der
  2. Patient - pacjent, chory, osoba poddawana leczeniu
  3. hat
  4. ein
  5. Rezept - recepta, przepis, formularz medyczny
  6. für
  7. Schmerzmittel - lek przeciwbólowy, środek przeciwbólowy
  8. bekommen. - otrzymywać, dostać, uzyskać
Symptome
objawy
Die Symptome sind seit zwei Tagen schlimmer geworden. więcej
Objawy były gorsze od dwóch dni.
  1. Die
  2. Symptome - objaw, symptom, znak
  3. sind - być, znajdować się, ale
  4. seit - od, od czasu, od momentu
  5. zwei - dwa, pierwsza liczba parzysta, drugi liczba naturalna
  6. Tagen - dzień, termin, czas
  7. schlimmer - zły, okropny, negatywny
  8. geworden. - stawać się, zostać, należeć
Krankheit
choroba
Die Krankheit wurde frühzeitig erkannt und kann behandelt werden. więcej
Choroba została wcześnie wykryta i można ją leczyć.
  1. Die
  2. Krankheit - choroba, schorzenie, dolegliwość
  3. wurde
  4. frühzeitig - wcześnie, z wyprzedzeniem, na czas
  5. erkannt - rozpoznać, uznawać, dostrzegać
  6. und
  7. kann
  8. behandelt - leczyć, traktować, obrabiać
  9. werden.
Apotheke
apteka
Ich gehe in die Apotheke, um das Rezept einzulösen. więcej
Idę do apteki, aby zrealizować receptę.
  1. Ich
  2. gehe - iść, chodzić, jechać
  3. in
  4. die
  5. Apotheke,
  6. um - w celu, aby, do
  7. das
  8. Rezept - recepta, przepis, aneksa
  9. einzulösen. - wypełniać, realizować, zrealizować
Untersuchungsergebnisse
wyniki badań
Die Untersuchungsergebnisse waren erfreulich und zeigen keinen Grund zur Sorge. więcej
Wyniki badań były pozytywne i nie pokazują powodów do niepokoju.
  1. Die
  2. Untersuchungsergebnisse - wynik badania, wyniki analizy, rezultat badania
  3. waren - być, stać się, znajdować się
  4. erfreulich - przyjemny, cieszący, zadowalający
  5. und - i, oraz, a także
  6. zeigen - pokazywać, wykazywać, demonstrować
  7. keinen - żaden, żadna, żadne
  8. Grund - powód, przyczyna, grunt
  9. zur - do, ku, w stronę
  10. Sorge. - troska, zmartwienie, obawa
Sprechstunde
godziny przyjęć
Die Sprechstunde beginnt jeden Tag um 8 Uhr morgens. więcej
Godziny przyjęć zaczynają się codziennie o 8 rano.
  1. Die
  2. Sprechstunde - dyżur, konsultacje, godzina konsultacji
  3. beginnt - zaczynać, rozpoczynać, startować
  4. jeden - pierwszy, pojedynczy, jeden
  5. Tag - dzień, dzień kalendarzowy, czas od świtu do zmierzchu
  6. um
  7. 8
  8. Uhr - zegar, godzina, czasomierz
  9. morgens. - rano, w godzinach porannych, przed południem
Impfung
szczepienie
Die Impfung schützt uns vor vielen gefährlichen Krankheiten. więcej
Szczepienie chroni nas przed wieloma niebezpiecznymi chorobami.
  1. Die
  2. Impfung - szczepienie, szczepionka, immunizacja
  3. schützt - chronić, zabezpieczać, ochraniać
  4. uns - nas, nam
  5. vor - przed, w obliczu, w stosunku do
  6. vielen - wielu, liczni
  7. gefährlichen - niebezpieczny, groźny, ryzykowny
  8. Krankheiten. - choroba, schorzenie, dolegliwość
Diagnose
diagnoza
Die Diagnose war eine allergische Reaktion auf bestimmte Nahrungsmittel. więcej
Diagnoza to była reakcja alergiczna na określone pokarmy.
  1. Die
  2. Diagnose - diagnoza, opinia, ocena
  3. war - być (czas przeszły)
  4. eine - jeden (rodzaj żeński)
  5. allergische - alergiczny, powodujący alergię
  6. Reaktion - reakcja, odpowiedź, działanie
  7. auf - na, w, do
  8. bestimmte - określony, konkretny, specjalny
  9. Nahrungsmittel. - produkt spożywczy, żywność
Blutbild
morfologia krwi
Das Blutbild zeigt, dass ich anämisch bin. więcej
Morfologia krwi pokazuje, że mam anemię.
  1. Das
  2. Blutbild - morfologia krwi, zdjęcie krwi, wynik badania krwi
  3. zeigt,
  4. dass
  5. ich
  6. anämisch - anemiczny, blady, wychudzony
  7. bin. - być, znajdować się, przebywać
Überweisung
skierowanie
Der Arzt hat mir eine Überweisung für ein MRT gegeben. więcej
Lekarz dał mi skierowanie na MRT.
  1. Der
  2. Arzt - lekarz, medyk, specjalista
  3. hat
  4. mir - mi, mnie, dla mnie
  5. eine
  6. Überweisung - przekaz, skierowanie, przekazanie
  7. für - dla, za, ku
  8. ein
  9. MRT - rezonans magnetyczny, obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego
  10. gegeben. - dać, ofiarować, podarować
Gesundheit
zdrowie
Gute Gesundheit ist für jeden wichtig. więcej
Dobre zdrowie jest ważne dla każdego.
  1. Gute - dobry, właściwy, miły, korzystny
  2. Gesundheit - zdrowie, dobrostan, zdolność do życia, stan fizyczny
  3. ist
  4. für - dla, za, w imieniu, w celu
  5. jeden - każdy, jeden, jedna osoba, ktoś
  6. wichtig. - ważny, znaczący, istotny, kluczowy
Notfall
nagły wypadek
In einem Notfall sollte man schnell handeln und einen Arzt rufen. więcej
W nagłym wypadku należy szybko działać i wezwać lekarza.
  1. In
  2. einem
  3. Notfall - nagły wypadek, sytuacja kryzysowa
  4. sollte
  5. man
  6. schnell - szybki, prędki
  7. handeln - działać, postępować, zachowywać się
  8. und
  9. einen
  10. Arzt - lekarz, medyk
  11. rufen. - wołać, dzwonić, zawołać
Röntgenbild
zdjęcie rentgenowskie
Das Röntgenbild hat keine Frakturen gezeigt. więcej
Zdjęcie rentgenowskie nie wykazało żadnych złamań.
  1. Das
  2. Röntgenbild - zdjęcie rentgenowskie, rentgen, obraz rentgenowski
  3. hat
  4. keine
  5. Frakturen - złamanie, pęknięcie, uszkodzenie kości
  6. gezeigt.
Schmerz
ból
Der Schmerz war so stark, dass ich nicht schlafen konnte. więcej
Ból był tak silny, że nie mogłem spać.
  1. Der
  2. Schmerz - ból, cierpienie, dolegliwość
  3. war
  4. so - aż tak, tak, w taki sposób
  5. stark,
  6. dass - że, aż, tak że
  7. ich
  8. nicht
  9. schlafen - spać, snuć, odpoczywać
  10. konnte. - móc, umieć, potrafić
Therapie
terapia
Die Therapie umfasst sowohl Medikamente als auch regelmäßige Übungen. więcej
Terapia obejmuje zarówno leki, jak i regularne ćwiczenia.
  1. Die
  2. Therapie - terapia, leczenie, kuracja
  3. umfasst - obejmować, zawierać, ogarniać
  4. sowohl - zarówno, i... i..., tak samo jak
  5. Medikamente - lek, preparat, medykament
  6. als - niż, jako, kiedy
  7. auch
  8. regelmäßige - regularny, stały, systematyczny
  9. Übungen. - ćwiczenie, praktyka, materiał do nauki
Untersuchungskosten
koszty badania , koszty medyczne
Die Untersuchungskosten für die Behandlung waren sehr hoch. więcej
Koszty badania dla leczenia były bardzo wysokie.
  1. Die
  2. Untersuchungskosten - koszty badania, opłaty za badania
  3. für - dla, przeznaczone dla, w celu
  4. die
  5. Behandlung - leczenie, terapia
  6. waren - być, znajdować się, istnieć
  7. sehr
  8. hoch. - wysoki, górny, duży (o wysokości)
Sprechstundenhilfe
asystentka , pomocnik w przychodni
Die Sprechstundenhilfe hat mir bei der Anmeldung geholfen. więcej
Asystentka przychodni pomogła mi przy rejestracji.
  1. Die
  2. Sprechstundenhilfe - asystentka do spraw konsultacji, pomoc w przychodni
  3. hat
  4. mir - mi, mnie, dla mnie
  5. bei - przy, u, w przypadku
  6. der
  7. Anmeldung - rejestracja, zgłoszenie, zapisy
  8. geholfen. - pomagać, wspierać, udzielać pomocy
Hausarzt
lekarz rodzinny , doktor pierwszego kontaktu
Mein Hausarzt empfahl mir, mehr Sport zu treiben. więcej
Mój lekarz rodzinny zalecił mi, więcej uprawiać sportu.
  1. Mein
  2. Hausarzt - lekarz rodzinny, lekarz pierwszego kontaktu
  3. empfahl - zalecać, polecać, doradzać
  4. mir,
  5. mehr - więcej, bardziej
  6. Sport - sport, gimnastyka, aktywność fizyczna
  7. zu
  8. treiben. - uprawiać, wypędzać, pędzić
Spezialistin
specjalistka , ekspertka
Die Spezialistin für Allergien gab mir nützliche Tipps. więcej
Specjalistka od alergii dała mi przydatne wskazówki.
  1. Die
  2. Spezialistin - specjalistka, ekspertka, fachowiec
  3. für
  4. Allergien - alergia, nadwrażliwość
  5. gab - dawać, podawać, ofiarować
  6. mir
  7. nützliche - użyteczny, przydatny, pomocny
  8. Tipps. - wskazówka, rada, tip
Krankenkasse
kasa chorych , ubezpieczenie zdrowotne
Ich habe meine Krankenkasse kontaktiert, um die Kosten zu klären. więcej
Skontaktowałem się z moją kasą chorych, aby wyjaśnić koszty.
  1. Ich
  2. habe
  3. meine
  4. Krankenkasse - ubezpieczenie zdrowotne, pomoc zdrowotna, fundusz zdrowia
  5. kontaktiert,
  6. um - po to, w celu, żeby
  7. die
  8. Kosten - koszty, wydatki, opłaty
  9. zu
  10. klären. - wyjaśniać, uregulować, rozwiązywać
Anmeldung
rejestracja , zapisywanie
Die Anmeldung zur Sprechstunde ist notwendig. więcej
Rejestracja na wizytę jest konieczna.
  1. Die
  2. Anmeldung - rejestracja, zgłoszenie, zapisy
  3. zur - do, na, z
  4. Sprechstunde - godzina konsultacyjna, czas na rozmowę, czas spotkania
  5. ist - jest, być, znajdować się
  6. notwendig. - konieczny, niezbędny, ważny
Wartezimmer
poczekalnia , pokój oczekiwania
Das Wartezimmer war überfüllt und ich musste lange warten. więcej
Poczekalnia była przepełniona i musiałem długo czekać.
  1. Das
  2. Wartezimmer - poczekalnia, czekalnia, pokój oczekiwania
  3. war
  4. überfüllt - przepełniony, zapełniony, przeładowany
  5. und - i, oraz, a także
  6. ich
  7. musste - musieć, być zmuszonym, koniecznie coś zrobić
  8. lange - długo, przez długi czas, na długo
  9. warten. - czekać, wyczekiwać, oczekiwać
Medizin
medycyna , lek
Die Medizin, die ich genommen habe, hat gut gewirkt. więcej
Lek, który zażyłem, dobrze zadziałał.
  1. Die
  2. Medizin,
  3. die
  4. ich
  5. genommen - brać, wziąć, zdobywać
  6. habe,
  7. hat
  8. gut - dobry, znakomity, zdrowy
  9. gewirkt. - działać, wpływać, sprawiać
Tabletten
tabletki , leki w postaci tabletek
Ich habe die Tabletten dreimal täglich eingenommen. więcej
Zażywałem tabletki trzy razy dziennie.
  1. Ich
  2. habe
  3. die
  4. Tabletten - tabletka, pigułka, lek
  5. dreimal - trzy razy, tres fois, three times
  6. täglich - codzienny, dzienny, regularny
  7. eingenommen. - zażywać, przyjmować, przejąć
Spritze
zastrzyk , iniekcja
Der Arzt gab mir eine Spritze gegen die Schmerzen. więcej
Lekarz dał mi zastrzyk przeciw bólowi.
  1. Der
  2. Arzt - lekarz, medyk, specjalista
  3. gab - dawać, podawać, przekazywać
  4. mir - mi, mnie, dla mnie
  5. eine - rodzajnik nieokreślony (żeńskim), jedna, jakaś
  6. Spritze - strzykawka, zastrzyk, iniekcja
  7. gegen - przeciw, w kierunku, w obronie
  8. die - rodzajnik określony (żeński), skryba, wskaźnik
  9. Schmerzen. - ból, cierpienie, doznanie bólowe
Behandlungskosten
koszty leczenia
Die Behandlungskosten werden von der Krankenkasse gedeckt. więcej
Koszty leczenia są pokrywane przez kasę chorych.
  1. Die
  2. Behandlungskosten - koszty leczenia, wydatki na opiekę zdrowotną
  3. werden - stawać się, być, żyć
  4. von
  5. der
  6. Krankenkasse - ubezpieczenie zdrowotne, fundusz zdrowia
  7. gedeckt. - pokrywać, zakrywać, osłaniać
Nachuntersuchung
kontrola po leczeniu , badanie kontrolne
Bei der Nachuntersuchung wurde mein Fortschritt überprüft. więcej
Podczas badania kontrolnego sprawdzono mój postęp.
  1. Bei - przy, w, w pobliżu
  2. der
  3. Nachuntersuchung - badanie kontrolne, badanie powtórne
  4. wurde - stawać się, być, zostać
  5. mein
  6. Fortschritt - postęp, progres, zalet
  7. überprüft. - sprawdzać, kontrolować, weryfikować
Folge-Rezepte
recepty na kontynuację
Ich brauche ein Folgerezepte für die nächsten Tabletten. więcej
Potrzebuję recepty na kolejne tabletki.
  1. Ich
  2. brauche - potrzebować, zajmować (czas), wymagać
  3. ein - jeden, każdy
  4. Folgerezepte - recepta, przepis, wytyczne
  5. für - dla, za, przez
  6. die
  7. nächsten - następny, bliższy, przyszły
  8. Tabletten. - tabletki, pigułki, lek
Physiotherapie
fizjoterapia
Die Physiotherapie hat mir geholfen, meine Mobilität zu verbessern. więcej
Fizjoterapia pomogła mi poprawić moją mobilność.
  1. Die
  2. Physiotherapie
  3. hat
  4. mir
  5. geholfen,
  6. meine
  7. Mobilität
  8. zu
  9. verbessern.
Akte
akta , dokumentacja
Die Akte des Patienten wurde sorgfältig geprüft. więcej
Akta pacjenta zostały starannie sprawdzone.
  1. Die
  2. Akte - akta, dokumenty
  3. des
  4. Patienten - pacjent
  5. wurde - stawać się, być, zostać
  6. sorgfältig - staranny, dokładny, uważny
  7. geprüft. - sprawdzać, weryfikować, kontrolować
Blutuntersuchung
badanie krwi
Bei der Blutuntersuchung wurden keine Auffälligkeiten festgestellt. więcej
Podczas badania krwi nie stwierdzono żadnych nieprawidłowości.
  1. Bei - przy, w, w przypadku
  2. der - ten, ta, to
  3. Blutuntersuchung - badanie krwi, analiza krwi
  4. wurden - stać się, zostać, być
  5. keine - żadne, nikt, nic
  6. Auffälligkeiten - nieprawidłowość, anomalie, odchylenie
  7. festgestellt. - stwierdzić, ustalić, zauważyć
Blutdruck
ciśnienie krwi
Mein Blutdruck war während des Arztbesuchs sehr hoch. więcej
Moje ciśnienie krwi było podczas wizyty u lekarza bardzo wysokie.
  1. Mein
  2. Blutdruck - ciśnienie krwi, ciśnienie tętnicze
  3. war - być, znajdować się, stawać się
  4. während - podczas, w trakcie, w czasie
  5. des - do, od, w
  6. Arztbesuchs - wizyta u lekarza, wizytacja lekarska
  7. sehr - bardzo, niezwykle, szalenie
  8. hoch. - wysoki, górny
Allergie
alergia
Die Allergie gegen Pollen macht mir im Frühling oft Probleme. więcej
Alergia na pyłki często sprawia mi problemy wiosną.
  1. Die
  2. Allergie - alergia, reakcja nadwrażliwości, nietolerancja
  3. gegen - przeciwko, wobec, na
  4. Pollen - pyłek, pyl, ziarna pyłku
  5. macht - robić, czynić, sprawiać
  6. mir - mi, mnie, dla mnie
  7. im
  8. Frühling - wiosna, pora roku, czas odrodzenia
  9. oft - często, wiele razy, zwykle
  10. Probleme. - problem, trudność, kłopot
Impfauffrischung
przypomnienie szczepienia
Die Impfauffrischung sollte alle zehn Jahre stattfinden. więcej
Przypomnienie szczepienia powinno odbywać się co dziesięć lat.
  1. Die
  2. Impfauffrischung - szczepienie przypominające, przypomnienie szczepionki
  3. sollte - powinien, musi, należy
  4. alle - wszystkie, całe, każdy
  5. zehn - dziesięć
  6. Jahre - rok, lata
  7. stattfinden. - odbędzie się, zdarzy się
Krankmeldung
zwolnienie lekarskie
Ich habe eine Krankmeldung für meine Arbeit eingereicht. więcej
Złożyłem zwolnienie lekarskie w mojej pracy.
  1. Ich
  2. habe
  3. eine - jedna, jeden, jakikolwiek
  4. Krankmeldung - zaświadczenie lekarskie, dokument zwolnienia, karta chorobowa
  5. für - dla, za, przez
  6. meine
  7. Arbeit - praca, zadanie, roboty
  8. eingereicht. - składać, przedstawiać, podawać
untersuchen
badać , zazwyczaj , przeprowadzać badanie
Der Arzt untersucht die Symptome der Patienten sorgfältig. więcej
Lekarz dokładnie bada objawy pacjentów.
  1. Der
  2. Arzt - lekarz, docent, medyk
  3. untersucht - badać, zbadać, analizować
  4. die
  5. Symptome - symptom, objaw, sygnał
  6. der
  7. Patienten - pacjent, chory, zainteresowany
  8. sorgfältig. - staranny, dokładny, uważny
behandeln
leczyć , traktować
Die Ärztin hat gestern eine wichtige Behandlung durchgeführt. więcej
Lekarka przeprowadziła wczoraj ważne leczenie.
  1. Die
  2. Ärztin - lekarka, doktorka
  3. hat
  4. gestern - wczoraj
  5. eine
  6. wichtige - ważny, istotny, kluczowy
  7. Behandlung - leczenie, terapia, zabieg
  8. durchgeführt. - przeprowadzać, wykonywać, realizować
Praxis
praktyka , gabinet
In der Praxis werden viele verschiedene Krankheiten behandelt. więcej
W gabinecie leczy się wiele różnych chorób.
  1. In - w, do, na
  2. der - ten, ta, to
  3. Praxis - praktyka, praktyczne zajęcia, użycie w praktyce
  4. werden - stawać się, być, stawać
  5. viele - wiele, dużo
  6. verschiedene - różny, inny, zróżnicowany
  7. Krankheiten - choroba, dolegliwość, schorzenie
  8. behandelt. - leczyć, obchodzić się z, traktować
Termin
termin , wizyta
Ich habe einen Termin beim Arzt für nächste Woche. więcej
Mam wizytę u lekarza na przyszły tydzień.
  1. Ich
  2. habe - mieć, posiadać, spędzać czas
  3. einen
  4. Termin - termin, spotkanie, umówiona wizyta
  5. beim - przy, u, w okolicy
  6. Arzt - lekarz, doktor, medyk
  7. für - dla, ze względu na, w imieniu
  8. nächste - następny, kolejny, bliższy
  9. Woche. - tydzień, okres siedmiu dni, czas tygodnia
Untersuchung
badanie , dochód
Die Untersuchung hat ergeben, dass keine ernsthafte Krankheit vorliegt. więcej
Badanie wykazało, że nie występuje poważna choroba.
  1. Die
  2. Untersuchung - badanie, śledztwo, analiza
  3. hat
  4. ergeben,
  5. dass
  6. keine
  7. ernsthafte - poważny, seriozny, uczciwy
  8. Krankheit - choroba, schorzenie, zaburzenie
  9. vorliegt.
Rezept
recepta
Nach der Behandlung erhielt ich ein Rezept für Medikamente. więcej
Po leczeniu otrzymałem receptę na leki.
  1. Nach - po, otóż, według
  2. der
  3. Behandlung - leczenie, terapia, zabieg
  4. erhielt - otrzymać, zachować, dostać
  5. ich
  6. ein
  7. Rezept - recepta, przepis
  8. für - dla, za, przez
  9. Medikamente. - lek, medykament
Symptome
objawy
Die Symptome traten plötzlich auf und waren sehr unangenehm. więcej
Objawy pojawiły się nagle i były bardzo nieprzyjemne.
  1. Die
  2. Symptome - objaw, znak, sygnał
  3. traten - kopać, deptać, wchodzić
  4. plötzlich - nagle, raptem, niespodziewanie
  5. auf
  6. und
  7. waren - być, znajdować się, istnieć
  8. sehr
  9. unangenehm. - nieprzyjemny, niedogodny, niewygodny
Therapie
terapia , leczenie
Diese Krankheit erfordert eine intensive Therapie über mehrere Monate. więcej
Ta choroba wymaga intensywnej terapii przez kilka miesięcy.
  1. Diese
  2. Krankheit - choroba, schorzenie, niedomaganie
  3. erfordert - wymagać, zastrzegać, potrzebować
  4. eine
  5. intensive - intensywny, silny, skoncentrowany
  6. Therapie - terapia, leczenie, kuracja
  7. über - ponad, przez, na
  8. mehrere
  9. Monate. - miesiąc, okres miesięczny
Apotheke
apteka
Ich gehe zur Apotheke, um die verschriebenen Medikamente abzuholen. więcej
Idę do apteki, aby odebrać przepisane leki.
  1. Ich
  2. gehe - chodzić, iść, odchodzić
  3. zur - do, ku, na
  4. Apotheke,
  5. um - wokół, około, aby
  6. die
  7. verschriebenen - przepisany
  8. Medikamente - lekarstwo, medykament, lek
  9. abzuholen. - odebrać, przyjść po, zbierać
Untersuchungsergebnisse
wyniki badań
Die Untersuchungsergebnisse waren erfreulich und zeigen gute Fortschritte. więcej
Wyniki badań były zadowalające i pokazują dobre postępy.
  1. Die
  2. Untersuchungsergebnisse - wynik badania, rezultat analizy, rezultat dochodzenia
  3. waren - być, znajdować się, stawać się
  4. erfreulich - przyjemny, cieszący, zadowalający
  5. und
  6. zeigen - pokazywać, wykazywać, demonstracyjne
  7. gute
  8. Fortschritte. - postęp, rozwój, progres
Sprechstunde
dyżur , konsultacje
Die Sprechstunde beginnt um acht Uhr morgens und endet um Mittag. więcej
Konsultacje zaczynają się o ósmej rano i kończą w południe.
  1. Die
  2. Sprechstunde - godzina konsultacji, czas rozmowy, godzina sprawozdawcza
  3. beginnt - zaczynać, zainicjować, rozpoczynać
  4. um
  5. acht
  6. Uhr - zegarek, godzina, zegar
  7. morgens
  8. und
  9. endet - kończyć, zakończyć, ustawać
  10. um
  11. Mittag. - południe, pora obiadowa, czas obiadowy
Impfung
szczepionka , udoskonalenie
Die Impfung schützt vor vielen gefährlichen Krankheiten. więcej
Szczepionka chroni przed wieloma niebezpiecznymi chorobami.
  1. Die
  2. Impfung - szczepienie, immunizacja, odporność
  3. schützt - chronić, bronić, zabezpieczać
  4. vor - przed, wobec, dla
  5. vielen - wiele, dużo, liczne
  6. gefährlichen - niebezpieczny, groźny, ryzykowny
  7. Krankheiten. - choroba, dolegliwość, schorzenie
Diagnose
diagnoza
Die Diagnose war nicht einfach, aber der Arzt war optimistisch. więcej
Diagnoza nie była łatwa, ale lekarz był optymistyczny.
  1. Die
  2. Diagnose - diagnoza, określenie stanu zdrowia, identyfikacja choroby
  3. war - być, stać się, znajdować się
  4. nicht - nie, nie jest, wcale nie
  5. einfach,
  6. aber - ale, jednak, natomiast
  7. der
  8. Arzt - lekarz, medyk, specjalista medyczny
  9. war - być, stać się, znajdować się
  10. optimistisch. - optymistyczny, pełen nadziei, z perspektywami
Blutbild
morfologia krwi
Das Blutbild zeigt, dass ich an einer leichten Anämie leide. więcej
Morfologia krwi pokazuje, że cierpię na lekką anemię.
  1. Das
  2. Blutbild - wynik krwi, obraz krwi, badanie krwi
  3. zeigt,
  4. dass
  5. ich
  6. an
  7. einer
  8. leichten - lekki, łatwy, zwyczajny
  9. Anämie - anemia, niedobór krwi, zmiana krwi
  10. leide. - cierpieć, trwać, znosić
Überweisung
skierowanie
Die Überweisung zum Spezialisten erfolgt nach der ersten Untersuchung. więcej
Skierowanie do specjalisty następuje po pierwszym badaniu.
  1. Die
  2. Überweisung - przelew, skierowanie, przekaz
  3. zum
  4. Spezialisten
  5. erfolgt - zdarzać się, następować, odbywać się
  6. nach
  7. der
  8. ersten
  9. Untersuchung. - badanie, przesłuchanie, analiza
Gesundheit
zdrowie
Die Gesundheit ist das wertvollste Gut, das wir haben. więcej
Zdrowie jest najcenniejszym dobrem, jakie posiadamy.
  1. Die
  2. Gesundheit - zdrowie, dobrostan
  3. ist
  4. das - to, ten, ta, ono
  5. wertvollste - cenny, wartościowy, ważny
  6. Gut,
  7. das - to, ten, ta, ono
  8. wir - my, nas
  9. haben. - mieć, posiadać, właściwie
Notfall
nagły wypadek
Im Notfall müssen wir schnell handeln und den Rettungsdienst rufen. więcej
W nagłym wypadku musimy szybko działać i wzywać pomoc medyczną.
  1. Im - w, wewnątrz
  2. Notfall - nagły wypadek, sytuacja awaryjna
  3. müssen
  4. wir
  5. schnell - szybki, prędki, zręczny
  6. handeln - działać, obchodzić się, handlować
  7. und
  8. den
  9. Rettungsdienst - służby ratunkowe, pogotowie
  10. rufen. - wołać, dzwonić, zywać
Röntgenbild
zdjęcie rentgenowskie
Das Röntgenbild hat keine Frakturen gezeigt. więcej
Zdjęcie rentgenowskie nie wykazało żadnych złamań.
  1. Das
  2. Röntgenbild - zdjęcie rentgenowskie, rentgen, obraz rentgenowski
  3. hat
  4. keine
  5. Frakturen - złamanie, pęknięcie, uszkodzenie kości
  6. gezeigt.
Schmerz
ból
Der Schmerz in meinem Rücken wird immer stärker. więcej
Ból w moim plecach staje się coraz silniejszy.
  1. Der
  2. Schmerz - ból, cierpienie, doznanie nieprzyjemne
  3. in
  4. meinem
  5. Rücken - plecy, tył, grzbiet
  6. wird - stawać się, zostać, być w trakcie przechodzenia zmiany
  7. immer - zawsze, ciągle, wiecznie
  8. stärker. - silny, mocny, intensywny
Therapie
terapia
Die Therapie besteht aus verschiedenen Behandlungsmethoden, und ich fühle mich besser. więcej
Terapia składa się z różnych metod leczenia, a ja czuję się lepiej.
  1. Die
  2. Therapie - terapia, leczenie, kuracja
  3. besteht - składać się, istnieć, być
  4. aus - z, poza, z wnętrza
  5. verschiedenen - różny, odmienny, rozmaity
  6. Behandlungsmethoden,
  7. und
  8. ich
  9. fühle - czuć, odczuwać, doświadczać
  10. mich
  11. besser. - dobry, lepszy, najlepszy
Napisz do mnie!

Napisz mi jakich funkcji potrzebujesz by uczyć się języka obcego na moim portalu.

W miarę możliwości postaram się takie funkcje przygotować!

Historia wiadomości: